Autoridad
Mt 9.1-8; Lc 5.17-26
1 Días más tarde, volvió a entrar en Cafarnaúm, y se oyó que estaba en casa. 2 Y se reunieron muchos, de modo que ya no había sitio ni aun frente a la puerta; y les hablaba la Palabra. 3 Entonces vienen a Él cuatro cargando un paralítico, 4 pero al no poder acercarse por causa de la multitud, levantaron el techo de donde Él estaba, y a través de la abertura, bajaron el catre donde yacía el paralítico. 5 Viendo JESÚS la fe de ellos, dice al paralítico: Hijo, tus pecados te son perdonados. 6 Pero allí sentados, había algunos de los escribas, y cavilaban en sus corazones: 7 ¿Por qué habla este así? Blasfema. ¿Quién puede liberar pecados sino uno, DIOS? 8 Al instante, percibiendo JESÚS en su espíritu que cavilaban de este modo, les dice: ¿Por qué caviláis estas cosas en vuestros corazones? 9 ¿Qué es más fácil? ¿Decir al paralítico: Tus pecados te son perdonados, o decir: Levántate, toma tu catre y anda? 10 Pues para que sepáis que el Hijo del Hombre tiene potestad en la tierra para liberar pecados (dice al paralítico): 11 A ti te digo: ¡Levántate, alza tu catre y vete a tu casa! 12 Y fue levantado, y alzando de inmediato el catre salió delante de todos, de manera que todos estaban asombrados y glorificaban a DIOS, diciendo: ¡Jamás vimos algo así!
Leví, el publicano
Mt 9.9-13; Lc 5.27-32
13 Y salió nuevamente junto al mar, y toda la multitud acudía a Él, y les enseñaba. 14 Y pasando, vio a Leví, el de Alfeo, sentado en el lugar de los tributos, y le dice: ¡Sígueme! Y levantándose, lo siguió. 15 Y sucedió que estando reclinado a la mesa en su casa, también muchos publicanos y pecadores estaban reclinados a la mesa con JESÚS y sus discípulos, pues eran muchos los que lo seguían, 16 y los escribas de los fariseos, viendo que comía con los pecadores y publicanos, decían a sus discípulos: ¿Con publicanos y pecadores come?
17 Al oírlo JESÚS, les dice: Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los enfermos. No vine a llamar a justos, sino a pecadores.
Sobre el ayuno
Mt 9.14-17; Lc 5.33-39
18 Y los discípulos de Juan y de los fariseos estando de ayuno, van y le preguntan: ¿Por qué los discípulos de Juan y los discípulos de los fariseos ayunan, y tus discípulos no ayunan?
19 JESÚS les dijo: ¿Acaso los hijos del tálamo nupcial pueden ayunar mientras el novio está con ellos? Entre tanto tienen consigo al novio, no pueden ayunar, 20 pero vendrán días cuando el novio les sea quitado, y entonces ayunarán en aquel día. 21 Nadie cose un remiendo de tela nueva sobre un vestido viejo, de otra manera, el remiendo nuevo tira de lo viejo, y se hace una rotura peor. 22 Y nadie echa vino nuevo en odres viejos, de otra manera, el vino reventará los odres, y se echan a perder el vino y los odres; antes bien: Vino nuevo en odres nuevos.
El Señor del sábado
Mt 12.1-8; Lc 6.1-5
23 Y al pasar Él por los sembrados en un sábado, aconteció que sus discípulos comenzaron a abrir camino arrancando las espigas. 24 Y los fariseos le decían: Mira, ¿por qué hacen lo que no es lícito hacer en los sábados? 25 Les dice: ¿Nunca leísteis qué hizo David, cuando tuvo necesidad y tuvo hambre, él y los que estaban con él: 26 Cómo entró en la Casa de DIOS, en tiempo del sumo sacerdote Abiatar, y comió los panes de la proposición, de los cuales no es lícito comer sino a los sacerdotes, y dio también a los que estaban con él? 27 Y les decía: El sábado fue instituido para el hombre, y no el hombre para el sábado. 28 Por tanto, el Hijo del Hombre es también Señor del sábado.
►2.4 catre... Gr. krábattos. Expresa lo portátil del objeto. ►2.6 cavilaban... Es decir, fijaban la consideración del asunto con extrema sutileza. ►2.7,10 liberar... Gr. afíemi →§262. ►2.12 Se inserta algo para suplir elipsis del original. ►2.15 reclinado... Esto es, Jesús; su casa... Es decir, la casa de Leví (Mateo). ►2.16 los escribas de los fariseos... TR registra los escribas y los fariseos; comía... TR añade y bebe de Lc 5.30. ►2.19 hijos del tálamo nupcial... Esto es, los asistentes del novio →Mt 9.15. ►2.21 remiendo... Lit. un parche de tela no abatanada. ►2.22 NTG registra diferencias con los par. Mt 9.17 y Lc 5.37. ►2.23 →Dt 23.25. ►2.26 proposición... Otra traducción posible: presentación (a DIOS en el santuario) →1S 21.1-6; Lv 24.9.