Los que sirven

1 En aquellos días, multiplicado el número de los discípulos, se produjo una murmuración de los helenistas contra los hebreos, porque sus viudas eran desatendidas en el servicio diario. 

2 Así que los doce, habiendo convocado a la congregación de los discípulos, dijeron: No es bueno que nosotros dejemos la Palabra de DIOS para servir a las mesas. 3 Hermanos, buscad más bien de entre vosotros, a siete varones que sean de buen testimonio, llenos de Espíritu y de sabiduría, a quienes encarguemos este servicio, 4 y nosotros nos dedicaremos a la oración y al servicio de la Palabra. 5 Y lo dicho fue agradable delante de toda la congregación, y escogieron a Esteban, un varón lleno de fe y del Espíritu Santo, y a Felipe, y a Prócoro, y a Nicanor, y a Timón, y a Pármenas y a Nicolás, un prosélito de Antioquía, 6 a quienes hicieron estar de pie delante de los apóstoles y, después de orar, les impusieron las manos. 7 Y la Palabra de DIOS crecía, y el número de los discípulos era multiplicado grandemente en Jerusalén, y un gran número de los sacerdotes obedecían a la fe.

 

Esteban 

8 Y Esteban, lleno de gracia y de poder, hacía prodigios y grandes señales milagrosas entre el pueblo. 9 Pero algunos de la sinagoga llamada de los Libertos (tanto cireneos como alejandrinos), y de los de Cilicia y de Asia, surgieron para disputar con Esteban. 10 Pero no podían resistir a la sabiduría y al espíritu con que hablaba, 11 entonces sobornaron a unos varones para que dijeran: Lo hemos oído hablando palabras blasfemas contra Moisés y DIOS. 12 Y soliviantaron al pueblo, a los ancianos y a los escribas, y cayendo de improviso, lo arrebataron y lo llevaron al Sanedrín. 13 Y presentaron testigos falsos que decían: Este hombre no cesa de hablar palabras contra el Lugar Santo y la ley. 14 Porque lo hemos oído diciendo que este JESÚS, el Nazareno, destruirá este lugar, y cambiará las costumbres que nos transmitió Moisés. 15 Y cuando fijaron la mirada en él, todos los que estaban sentados en el Sanedrín vieron su rostro como el rostro de un ángel. 

 


6.1 helenistas... Judíos de lengua griega →11.20; sus viudas... Es decir, de los helenistas; servicio... Gr. diakonía §314; diario... Esto es, en la provisión de alimentos y otras necesidades. 6.2 dejemos... Lit. habiendo dejado; para servir... Gr. diakonéo §314. 6.3 más bien... Adversativo respaldado por y B; sean... Lit. son; Espíritu... M↓ añaden Santo. 6.4 servicio... Gr. diakonía §314. 6.7 de DIOS... M↓ registran del Señor; un gran número... Lit. y mucha multitud. 6.9 Libertos... es nombre propio. 6.11 Se inserta para para suplir elipsis del original; que dijeran... Lit. diciendo. 6.13 decían... Lit. diciendo; hablar... Lit. hablando; palabras... M↓ añaden blasfemas

 Abreviaciones