1 Oración de Moisés, varón de Ha-Elohim.

 

¡Oh Adonai, Tú has sido nuestro refugio de generación en generación!

Antes que los montes fueran engendrados,

Y dieras a luz la tierra y el mundo,

Desde la eternidad y hasta la eternidad,

Tú eres Elohim.

Haces que el mortal vuelva al polvo,

Y dices: Volveos, hijos de Adam.

Porque mil años delante de tus ojos

Son como el día de ayer, que pasó,

Y como una de las vigilias de la noche.

Los arrastras como una inundación,

Son como un sueño al amanecer,

Como la hierba que crece:

A la mañana reverdece y florece,

A la tarde se marchita y se seca.

7¡Cómo somos consumidos por tu ira,

Y turbados por tu indignación!

Pusiste nuestras iniquidades ante Ti,

Nuestras cosas ocultas a la luz de tu rostro,

Ciertamente todos nuestros días declinan a causa de tu ira;

Consumimos nuestros años como un suspiro.

10 Los días de nuestros años son setenta años,

Y en los robustos, ochenta años,

Pero todo su orgullo no es más que afán y vanidad,

Porque pronto pasan... y volamos.

11 ¿Quién conoce el poder de tu ira y de tu indignación conforme al temor que se te debe?

12 Enséñanos a contar nuestros días de tal modo que traigamos al corazón sabiduría.

13 ¡Vuélvete, YHVH!

¿Hasta cuándo?

¡Ten compasión de tus siervos!

14¡Sácianos presto de tu misericordia,

Y cantaremos y nos alegraremos todos nuestros días!

15 Alégranos conforme a los días que nos afligiste,

Y los años en que hemos visto males.

16 Manifiesta en tus siervos tu obra,

Y sobre sus hijos tu gloria,

17 Y la hermosura de Adonai nuestro Elohim sea sobre nosotros;

Y confirma sobre nosotros la obra de nuestras manos;

¡Sí, la obra de nuestras manos confirma!

 


90.1 nuestro refugio... Se sigue LXX. TM: nuestra morada. 90.2 Tú... El pronombre es enfático: Tú mismo; Elohim... Lit. ´El. Contracción de Elohim§1.

 Abreviaciones