Sobre la oración
1 Exhorto pues, ante todo, que sean hechas peticiones, oraciones, súplicas, acciones de gracias, por todos los hombres, 2 por los reyes y por todos los que están en eminencia, a fin de que podamos vivir tranquila y sosegadamente, con toda piedad y dignidad. 3 Esto es bueno y aceptable delante de DIOS nuestro Salvador, 4 el cual desea que todos los hombres sean salvados y lleguen al conocimiento pleno de la verdad.
5 Pues hay un solo DIOS y un solo mediador entre DIOS y los hombres:
Un hombre: CRISTO JESÚS,
6 El cual se dio a sí mismo en rescate por todos,
Cuyo testimonio fue dado en sus propios tiempos.
7 Para lo cual yo fui puesto como predicador y apóstol (digo verdad, no miento), maestro de los gentiles en fe y verdad.
8 Quiero, pues, que los varones oren en todo lugar, levantando manos santas, sin ira ni cuestionamiento. 9 Asimismo, que las mujeres se atavíen con ropa decorosa, con sensatez y decencia, no con peinados ostentosos, ni oro, ni perlas, ni ropa costosa, 10 sino lo que cae bien a mujeres que profesan reverencia a DIOS por medio de buenas obras. 11 La mujer aprenda con tranquilidad, con toda sujeción; 12 pero no permito a la mujer enseñar ni dominar al varón, sino estar tranquila, 13 porque Adam fue formado primero, después Havah. 14 Y no fue engañado Adam, sino que la mujer, siendo completamente engañada, ha incurrido en transgresión, 15 pero será salvada mediante el Nacimiento, si permanecen en fe, amor y santificación, con sensatez.
►2.1 que sean hechas... Lit. ser hechas. ►2.4 conocimiento pleno... NTG pleno conocimiento. ►2.5-6 Poesía para ser recitada o cantada →Hch 16.25; Ef 5.19; Col 3.16. ►2.5 Pues... Es decir, para todos los hombres hay... ►2.7 digo verdad... M↓ añaden en Cristo; verdad... →2Ti 1.11. ►2.8 cuestionamiento... Es decir, sin cuestionar la voluntad de Dios. ►2.9 atavíen... →1P 3.3. ►2.12 dominar... Gr. authentéo = ejercer despóticamente la autoridad. Hapax legomena (palabra que aparece registrada solo una vez en el NTG). ►2.13 primero... →Gn 2.7; Havah... Esto es, Eva →Gn 2.21-22. ►2.14 ha incurrido en... Lit. ha llegado a estar; transgresión... →Gn 3.1-6. ►2.15 el Nacimiento... El vocablo teknogonía no define el acto de procreación, ni al proceso de maternidad, ni la crianza de los hijos. En este caso, el artículo determinante tes = el evidencia que Pablo no se refiere a la salvación física (preservación), sino a la salvación espiritual que trajo el nacimiento del Cristo. De aquí, que este nacimiento sea EL NACIMIENTO por excelencia; permanecen... Nótese el cambio al plural.