Jer 27.1 Al comienzo del reinado de Joacim, hijo de Josías, rey de Judá, vino esta palabra de YHVH a Jeremías, diciendo. Este versículo sirve como encabezado del capítulo 27, donde se habla de las acciones que ocurren en el tiempo de Sedequías (vv. 3, 12; 28.1). Por lo tanto, la mención de Joacim en el encabezado no se ajusta al contenido del capítulo y es probable que el primer verso del capítulo anterior (26) se repita erróneamente. El encabezado del capítulo 27, probablemente se añadió en el precursor de la mayoría de los testigos textuales en una etapa posterior en el desarrollo del libro, mientras que la etapa anterior, en la que falta, está representada por la Septuaginta (§229).

 Abreviaciones