BTX IV

1Jn. 5.13. El TR, siguiendo a unciales tardíos y a minúsculos, añade y para que creáis en el nombre del Hijo de Dios. A pesar de que uno pudiera argüir que la lectura más corta surgió con el propósito de remover la redundancia, es más probable que el registro preservado en los mejores mss. (en calidad y antigüedad →א, B) sea el original, especialmente por la posibilidad de que pudo haber surgido como una asimilación a la declaración en Jn. 20.31. Finalmente, las probabilidades intrínsecas del pasaje exhiben una cierta incoherencia que mueve a perplejidad. Se escribe a los que creen, para que sepan que ya tienen vida eterna y para que... ¿crean? 

 Abreviaturas