BTX IV

Romanos 15.5

Escrito el 24/02/2020
Propuesta BTX V edición

(Propuesta de traducción para la BTX V)

 

Y el DIOS de la paciencia y de la consolación quiera concederos sentir lo mismo unos para con otros, según CRISTO JESÚS,

 


15.5 quiera concederos... Gr. verbo en modo optativo volitivo. Se usa en una cláusula independiente para expresar un deseo alcanzable. Es a menudo una apelación a la voluntad, en particular cuando se usa en contextos de oración.