Deuteronomio 32.8

Escrito el 07/10/2023
Propuesta BTX V edición

(Propuesta de traducción para la BTX V)

 

Cuando Elyon distribuía las naciones, 
Cuando separaba a los hijos de Adam,
Él puso las fronteras de las naciones, 
Según el número de los hijos de Elohim.

 


32.8 hijos de Elohim... Se sigue Q (4QDeut j) y algunos mss. de LXX → Sal 82. TM, Targum, Vulgata, Peshitta y PS registran hijos de Israel. Algunos mss. de LXX, ángeles de Dios.