BTX IV

Confirmación del llamamiento - Comienzo de las plagas 

1 Entonces dijo YHVH a Moisés: He aquí, te he puesto como Elohim ante Faraón, y tu hermano Aarón será tu profeta. 2 Tú hablarás cuanto Yo te ordene, y tu hermano Aarón hablará a Faraón para que deje salir de su tierra a los hijos de Israel. 3 Sin embargo, Yo endureceré el corazón de Faraón, y aunque multiplique mis señales y mis prodigios en la tierra de Egipto, 4 Faraón no os escuchará. Yo pondré mi mano en Egipto, y con mi poder y con grandes juicios sacaré de la tierra de Egipto a mi pueblo, los hijos de Israel. 5 Y sabrán los egipcios que Yo soy YHVH cuando extienda mi mano contra Egipto y saque a los hijos de Israel de en medio de ellos. 6 Y Moisés y Aarón hicieron como YHVH les había ordenado. Así hicieron.

7 Tenía Moisés ochenta años y Aarón ochenta y tres años cuando hablaron a Faraón. 8 Y YHVH había hablado a Moisés y a Aarón, diciendo: 9 Cuando Faraón os hable diciendo: Haced vuestro prodigio, entonces dirás a Aarón: Toma tu vara y échala delante de Faraón y se convertirá en serpiente.

10 Llegaron, pues, Moisés y Aarón ante Faraón e hicieron como había ordenado YHVH, y echó Aarón su vara ante el rostro de Faraón y de sus siervos, y se convirtió en serpiente. 11 Pero Faraón llamó a los sabios y a los encantadores, y los magos de Egipto también hicieron lo mismo con sus encantamientos, 12 pues echaron cada uno su vara y se convirtieron en serpientes. Sin embargo, la vara de Aarón devoró las varas de ellos.

13 Y tal como había hablado YHVH, el corazón de Faraón se endureció y no los escuchó. 14 Entonces dijo YHVH a Moisés: El corazón de Faraón ha sido endurecido para que no deje libre al pueblo. 15 Ve por la mañana a Faraón cuando salga hacia las aguas, y hazte encontradizo con él a la orilla del Nilo, llevando en tu mano la vara que fue convertida en serpiente, 16 y dile: YHVH, Elohim de los hebreos, me ha enviado a ti para decir: Deja partir a mi pueblo para que me sirva en el desierto. He aquí, no has obedecido hasta ahora. 17 Ahora dice YHVH: En esto conocerás que Yo soy YHVH: He aquí golpearé con la vara que tengo en la mano sobre las aguas que están en el Nilo y se convertirán en sangre, 18 y los peces que están en el río morirán, y el río hederá, y los egipcios tendrán repugnancia de beber las aguas del Nilo.

19 Y YHVH dijo a Moisés: Dí a Aarón: Toma tu vara, y extiende tu mano contra las aguas de Egipto, contra sus arroyos, contra sus ríos, contra sus canales, contra sus estanques y contra todos sus depósitos de aguas, para que se conviertan en sangre, y tanto en las vasijas de madera como en las de piedra, haya sangre por toda la tierra de Egipto. 20 Y Moisés y Aarón hicieron así, como YHVH había ordenado. Y él alzó y golpeó con la vara las aguas que estaban en el Nilo ante ojos de Faraón y ante los ojos de sus siervos, y todas las aguas que estaban en el Nilo se convirtieron en sangre. 21 Y murieron los peces que había en el Nilo, y el río hedió y los egipcios no pudieron beber el agua del Nilo. Y hubo sangre por toda la tierra de Egipto.

22 Pero los magos de Egipto hicieron lo mismo con sus encantamientos, y tal como YHVH había predicho, el corazón de Faraón fue endurecido y no los escuchó. 23 Regresó Faraón y fue a su casa, y tampoco prestó atención a eso. 24 Y todos los egipcios tuvieron que excavar en los alrededores del Nilo para beber agua, porque no podían beber del agua del Nilo. 25 Y fueron completados siete días después que YHVH golpeara el Nilo.

 


 7.3...Egipto →Hch. 7.36. 7.4 con mi poder... Se sigue LXX →§1917.11 llamó... TM añade también. Se sigue LXX §194. 7.17 sangre... →Ap. 16.4. 7.19 piedra... Lit. tanto en madera como en piedra. 7.23 atención... Lit. puso su corazón.

 Abreviaturas