Derrota de Egipto y Etiopía

1 En el año en que el Tartán llegó a Asdod enviado por Sargón, rey de Assur, atacó a Asdod y la conquistó.

2 En aquel tiempo, YHVH habló por medio de Isaías, diciendo: Ve, despójate del cilicio de sobre tus lomos y quita el calzado de tus pies. Y lo hizo así, y andaba desnudo y descalzo. 3 Después dijo YHVH: Así como mi siervo Isaías anduvo desnudo y descalzo tres años como señal y presagio contra Egipto y Etiopía, 4 así conducirá el rey de Assur a los cautivos de Egipto y a los desterrados de Etiopía, jóvenes y viejos, desnudos y descalzos, teniendo expuesta la vergüenza de Egipto. 5 Los moradores de esta costa se asustarán y avergonzarán por la suerte de Etiopía, su esperanza, y de Egipto, su esplendor, y dirán: 6 ¡Mirad a los que eran nuestra esperanza, a donde acudíamos en busca de auxilio para que nos libraran del rey de Assur! Y ahora, ¿cómo escaparemos?

 


20.1 Tartán... Esto es, general en jefe del ejército asirio; Asdod... Ciudad filistea bajo la égida de Egipto, que fue conquistada por Sargón II, después de haberse rebelado contra Asiria, alrededor del 711 a.C. 20.2 Isaías... TM añade hijo de Amoz. Se sigue LXX →§194. 20.4 descalzos... TM añade nalgas al aire. Se sigue LXX →§194. 20.6 Mirad... TM antepone en aquel día. Se sigue LXX →§194

 Abreviaciones