Elección de Israel

1 Verdad digo en CRISTO, no miento, dando testimonio conmigo mi conciencia en el Espíritu Santo: 2 Tengo gran tristeza y constante dolor en mi corazón, 3 porque yo mismo desearía ser anatema de CRISTO por mis hermanos, los que son mis parientes según la carne; 4 quienes son israelitas, de los cuales son la adopción, la gloria, los pactos, la promulgación de la ley, el culto y las promesas; 5 de quienes son los patriarcas, y de los cuales, según la carne, vino CRISTO, el cual es DIOS sobre todas las cosas, bendito por los siglos, amén.

 

La fidelidad de Dios

6  Y no es que la Palabra de DIOS ha fallado, porque no todos los de Israel son Israel; 7 ni porque son simiente de Abraham, son todos hijos; sino que: En Isaac te será llamada simiente. 

8 Es decir, no son hijos de DIOS los hijos de la carne, sino que los hijos de la promesa son contados como simiente. 9 Porque la Palabra de la promesa es esta: 

Según el tiempo señalado vendré, y Sara tendrá un hijo.

10 Y no solo esto, sino también al concebir Rebeca de uno, de Isaac nuestro padre 11 (porque aún cuando no habían nacido, ni habían hecho algo bueno o ruin, para que el propósito de DIOS permaneciera conforme a la elección, 12 no por obras, sino por el que llama), le fue dicho: 

El mayor servirá al menor. 

13 Como está escrito: 

A Jacob amé y a Esaú aborrecí.

 

La justicia de Dios

14 ¿Qué diremos entonces? ¿Acaso hay injusticia en DIOS? ¡De ninguna manera! 15 Ciertamente a Moisés dice: 

Tendré misericordia del que tenga misericordia, 

Y me compadeceré del que me compadezca. 

16 Así, pues, no es del que quiere, ni del que corre, sino de DIOS, que tiene misericordia. 17 Porque la Escritura dice al Faraón: 

Para esto te levanté: 

Para que muestre en ti mi poder, 

Y para que mi Nombre sea proclamado en toda la tierra. 

18 Así, pues, del que quiere tiene misericordia, y al que quiere endurece. 

19 Me dirás entonces: ¿Por qué, pues, inculpa? Porque ¿quién ha resistido a su voluntad? 20 En todo caso, oh hombre, ¿quién eres tú, para que alterques con DIOS? ¿Dirá acaso lo moldeado al que lo moldea: Por qué me hiciste así? 21 ¿O no tiene potestad el alfarero para hacer de la misma masa un vaso para honra y otro para deshonra? 22 ¿Y qué, si DIOS, queriendo mostrar la ira y hacer notorio su poder, toleró con mucha paciencia vasos de ira dispuestos para destrucción, 23 y para hacer notoria la riqueza de su gloria en vasos de misericordia que preparó de antemano para gloria; 24 a los cuales también llamó, a nosotros, no solo de entre los judíos, sino también de entre los gentiles? 25 Como también en Oseas dice: 

Llamaré pueblo mío al que no era mi pueblo,

Y amada, a la no amada.

26 Y sucederá que en el lugar donde les fue dicho: 

Vosotros no sois pueblo mío, 

Allí serán llamados hijos del DIOS viviente. 

27 También Isaías clama con respecto a Israel: 

Si el número de los hijos de Israel fuera como la arena del mar, 

El remanente será salvo, 

28 Porque cumpliendo plenamente 

Y sin demora el Señor ejecutará su palabra sobre la tierra. 

29 Y como predijo Isaías:

Si el Señor de los ejércitos no nos hubiera dejado simiente, 

Habríamos llegado a ser como Sodoma,

Y seríamos semejantes a Gomorra.

 

La culminación de la ley

30 ¿Qué, pues, diremos? Que los gentiles, que no perseguían justicia, alcanzaron justicia, la justicia que es por fe. 31 Pero Israel, que sigue la justicia de la ley, no la alcanzó en la ley. 32 ¿Por qué? Porque no la seguían por fe sino como por obras. Tropezaron en la piedra de tropiezo, 33 como está escrito: 

He aquí pongo en Sión Piedra de tropiezo y Roca de caída: 

El que cree en Él, no será avergonzado. 

 


9.3 desearía... Se escogió el optativo en vez del imperfecto (deseaba) debido al contexto. 9.4 los pactos... TR registra el pacto; el culto... Gr. latreía. En este caso, el servicio cultual. 9.7-8 simiente... →Gn 21.12. 9.9 promesa... →Gn 18.10. 9.10 Se inserta esto para suplir elipsis original. 9.12 servirá... Gr. douleúo = servir como o hacer oficio de esclavo§273; menor... →Gn 25.23. 9.13 aborrecí... Es decir, desatendí →Mal 1.2-3. 9.15 compadeceré... →Ex 33.19. 9.16 quiere... corre... Esto es, Isaac, el cual quería bendecir, y Esaú, el cual corrió para cazar y obtener bendición; tiene misericordia... Se refiere a Esaú y Jacob (vv. 10-13) →Gn 27.3-4. 9.17 tierra... →Ex 9.16. 9.18 endurece... Según la maldad inherente. 9.20 moldeado... →Is 45.9. 9.25 no amada... →Os 2.23. 9.26 hijos... →Os 1.10. 9.28 ejecutará... →Is 10.22-23; sobre la tierra... TR añade en justicia. 9.29 Isaías... →Is 1.9; hubiera dejado... Lit. dejó. 9.32 no la seguían... Esto es, la justicia; por obras... TR añade de la ley. 9.33 escrito... →Is 28.16. 

 Abreviaciones