BTX IV

La gran salvación 

1 Por lo cual debemos dar más solícita atención a las cosas que fueron oídas, no sea que andemos a la deriva. 2 Porque si la palabra hablada por medio de ángeles fue firme, y toda transgresión y desobediencia recibió justa retribución, 3 ¿cómo escaparemos nosotros, teniendo en poco una salvación tan grande?, la cual, comenzando a ser proclamada por el Señor, nos fue confirmada por los que lo oyeron, 4 testificando DIOS juntamente con ellos mediante señales y prodigios, y diversos milagros y repartimientos del Espíritu Santo, conforme a su voluntad. 

 

El Autor de la salvación 

5 Porque no sometió a los ángeles el mundo venidero, acerca del cual estamos hablando, 6 pero alguien declaró solemnemente en algún lugar, diciendo: 

¿Qué es el hombre, para que tengas memoria de él, 

Y el hijo del hombre, para que lo visites? 

Lo hiciste un poco menor que los ángeles,

Lo coronaste de gloria y de honor, 

Todo lo sometiste bajo sus pies. 

Porque al someter todas las cosas, nada dejó que no esté sometido a Él. Ahora, sin embargo, todavía no vemos todas las cosas sometidas a Él; 9 pero vemos a Aquel que fue hecho un poco menor que los ángeles: a JESÚS, coronado de gloria y de honra a causa del padecimiento de la muerte, para que por la gracia de DIOS gustara la muerte por todos. 10 Porque convenía a Aquel por cuya causa son todas las cosas, y mediante el cual todas las cosas subsisten, que cuando llevó a muchos hijos a la gloria, perfeccionara por medio de padecimientos al Autor de la salvación de ellos. 11 Porque el que santifica y los que son santificados, son todos de Uno, por esta razón no se avergüenza de llamarlos hermanos, 12 diciendo: 

Proclamaré tu Nombre a mis hermanos, 

En medio de la iglesia te cantaré alabanzas. 

13 Y otra vez: 

Yo estaré confiado en Él. 

Y otra vez: 

Aquí estoy Yo, y los hijos que DIOS me dio. 

14 Así que, por cuanto los hijos fueron consubstanciales con sangre y carne, de igual manera Él también participó de lo mismo, para que hiciera ineficaz por medio de la muerte al que tenía el imperio de la muerte, esto es, al Diablo, 15 y librara a los que, por temor de la muerte, están sujetos a vivir en esclavitud; 16 porque ciertamente no viene en ayuda de los ángeles, sino que viene en ayuda de la descendencia de Abraham. 17 Por lo cual, convenía que en todo fuera semejante a sus hermanos, para que les fuera un misericordioso y fiel sumo sacerdote ante DIOS, para expiar los pecados del pueblo; 18 pues en lo que Él ha padecido siendo tentado, es capaz de socorrer a los que están siendo tentados. 

 


2.1 deriva... Es decir, ser arrastrado por una corriente, extraviarse. 2.2 ángeles... → Hch. 7.53; Ga. 3.19. 2.3 teniendo en poco... → §162; comenzando... Lit. habiendo tomado un principio; nos fue confirmada... §128. 2.4 señales y prodigios... §28. 2.7 honor... M↓ añaden y le pusiste sobre las obras de tus manos. 2.8 bajo sus pies... →Sal. 8.4-6. 2.10 cuando llevó... ¡Participio aoristo! →Ef. 1.4-5. 2.12 alabanzas... →Sal. 22.22. 2.13 me dio... →Is. 8.17-18. 2.14 consubstanciales... Gr. koinonéo§125; participó... Gr. metéjo§125; hiciera ineficaz... Gr. katargéo. Es decir, despojar de todo poder → §239.

 Abreviaturas