Salvación gratuita
1 Recuérdales que sean dóciles a los gobernantes, que obedezcan a las autoridades, que estén dispuestos para toda obra buena, 2 que no hablen mal de nadie, que sean pacíficos, amables, mostrando toda mansedumbre para con todos los hombres. 3 Porque nosotros también éramos en otro tiempo necios, desobedientes, extraviados, esclavizados por pasiones y placeres diversos, viviendo en malicia y envidia, aborrecibles y aborreciéndonos unos a otros.
4 Pero cuando se manifestó la bondad
Y la benevolencia de DIOS nuestro Salvador,
5 Nos salvó, no por obras de justicia que nosotros hubiéramos hecho,
Sino según su misericordia,
Por medio del lavamiento de la regeneración
Y de la renovación del Espíritu Santo,
6 El cual derramó en nosotros abundantemente por medio de JESUCRISTO, nuestro Salvador,
7 Para que, habiendo sido declarados justos por su gracia,
Fuésemos hechos, en esperanza,
Herederos de la vida eterna.
8 Fiel es la Palabra, y quiero que tú insistas con firmeza, para que los que han creído a DIOS procuren ocuparse en buenas obras. Estas cosas son buenas y provechosas para los hombres. 9 Pero evita controversias necias, y genealogías, y contiendas y discusiones sobre la ley, porque son perjudiciales y vanas. 10 Al hombre que causa divisiones, después de amonestarlo una y otra vez, deséchalo, 11 sabiendo que el tal se ha pervertido y continúa pecando, siendo condenado por sí mismo.
Encargos, saludos y bendición
12 Cuando te envíe a Artemas o a Tíquico, apresúrate a venir a mí hasta Nicópolis, porque he decidido pasar allí el invierno. 13 Provee diligentemente lo necesario para el viaje a Zenas, el abogado, y a Apolos, para que no les falte nada. 14 Y aprendan también los nuestros a sobresalir en buenas obras, para las necesidades apremiantes, a fin de que no estén sin fruto.
15 Te saludan todos los que están conmigo. Saluda a los que nos aman en la fe. La gracia sea con todos vosotros.
►3.3 esclavizados... Gr. douleúo = servir como o hacer oficio de esclavo →§273. ►3.4-7 Poesía para ser recitada o cantada →Hch 16.25; Ef 5.19; Col 3.16. ►3.7 su gracia... Es decir, la gracia de Dios. ►3.8 ocuparse... →§161. ►3.11 continúa pecando... Presente continuativo. ►3.12 Tíquico... →Hch 20.4; Ef 6.21-22; Col 4.7-8; 2Ti 4.12. ►3.13 abogado... La traducción más probable para nomikós aquí es abogado, jurista o notario. En Mt 22.35 y Lc 10.25 nomikós se utiliza para designar a los doctores de la ley. En el pasaje paralelo (Mr 12.28) se emplea la palabra gramateús = escriba; Apolos... →Hch 18.24; 1Co 16.12. ►3.14 sobresalir... Otra traducción posible: ocuparse →§161. ►3.15 vosotros... M↓ añaden amén.