La Nueva Jerusalén (continuación)
1 Y me mostró un río de agua de vida, resplandeciente como el cristal, que fluye del trono de DIOS y del Corderito. 2 En medio de su calle, a uno y otro lado del río, estaba el árbol de vida, que produce doce frutos, dando su fruto según cada mes, y las hojas del árbol son para sanidad de las naciones. 3 Y ya no habrá más maldición, sino que el trono de DIOS y del Corderito estará en ella, y sus esclavos le servirán, 4 y verán su rostro, y su Nombre estará en sus frentes. 5 Y ya no habrá noche, y no tienen necesidad de luz de lámpara ni de luz de sol, porque el Señor DIOS resplandecerá sobre ellos, y reinarán por los siglos de los siglos.
Epílogo
6 Y me dijo: Estas palabras son fieles y verdaderas. El Señor, el DIOS de los espíritus de los profetas, envió a su ángel para mostrar a sus esclavos lo que debe suceder en breve. 7 He aquí, vengo pronto. Bienaventurado el que guarda las palabras de la profecía de este rollo.
8 Y yo, Juan, soy el que oí y vi estas cosas. Y cuando las hube oído y visto, caí para adorar delante de los pies del ángel que me mostraba estas cosas. 9 Pero me dice: ¡Mira, no! Soy consiervo tuyo, y de tus hermanos los profetas, y de los que guardan las palabras de este rollo. ¡Adora a DIOS!
10 Y me dijo: No selles las palabras de la profecía de este rollo, porque el tiempo está cerca. 11 El que es injusto sea aún más injusto, y el que es inmundo, sea aún más inmundo. El que es justo sea aún más justo, y el que es santo, sea aún más santo.
12 ¡He aquí vengo pronto!, y mi galardón conmigo, para recompensar a cada uno según sea su obra. 13 ¡Yo!, el Alfa y la Omega, el Primero y el Último, el Principio y el Fin. 14 Bienaventurados los que lavan sus ropas, para que tengan derecho al árbol de la vida, y entren por las puertas a la ciudad.
15 ¡Fuera los perros y los hechiceros y los fornicarios y los homicidas y los idólatras, y todo el que ama y practica la mentira!
16 Yo JESÚS he enviado a mi ángel para daros testimonio de estas cosas sobre las iglesias. Yo soy la raíz y el linaje de David, la Estrella resplandeciente de la mañana.
17 Y el Espíritu y la novia dicen: ¡Ven! Y el que oye, diga: ¡Ven! Y el sediento, venga, y el que quiere, tome gratuitamente del agua de la vida.
18 Yo testifico a todo el que oye las palabras de la profecía de este rollo: Si alguno añadiera a ellas, DIOS le añadirá las plagas escritas en este rollo, 19 y si alguno quitara de las palabras del rollo de esta profecía, DIOS quitará su parte del árbol de la vida y de la santa ciudad, de las cosas escritas en este rollo.
20 El que da testimonio de estas cosas dice: ¡Sí! ¡Vengo pronto! ¡Amén! ¡Sí! ¡Ven, Señor JESÚS! 21 La gracia del Señor JESÚS sea con todos.
►22.1 río... M↓ registran río limpio; agua... →Ez 47.1; Zac 14.8. ►22.2 su calle... M↓ registran calle de la ciudad; árbol... →Gn 2.9. ►22.3 maldición... Lit. execración →Zac 14.11, en oposición a Gn. 3.17; esclavos... Gr. doúlos →§273; servirán... Gr. latreúo. ►22.5 resplandecerá... →Is 60.19; reinarán... →Dn 7.18. ►22.9 consiervo... Gr. súndoulos = compañero de esclavitud →§273. ►22.11 más santo... →Dn 12.10. ►22.12 galardón... →Is 40.10; 62.11; su obra... →Sal 28.4. ►22.13 Alfa... Omega... Alef-Tav →Gn 1.1; Zac 12.10; Ap 1.8; 21.6; Primero... Último... →Is 44.6; 48.12; Ap 1.17; 2.8. ►22.14 tengan derecho al... Lit. para que esté la autoridad de ellos sobre; árbol... →Gn 2.9; 3.22. ►22.15 perros... Prob. gente vil. ►22.16 linaje de David... →Is 11.1; la Estrella... →Nm 24.17. ►22.17 agua de la vida... →Is 55.1. ►22.19 esta profecía... →Dt 4.2; 12.32. ►22.20 Amén... Nótese: NTG registra esta palabra ocho veces: 1.6-7; 3.14; 5.14; 7.12 (2); 19.4; 22.20 →§170 (n.° 8). ►22.21 JESÚS... M↓ añaden Cristo; todos... TR añade el litúrgico amén.